By Chaim M. Weiser

ISBN-10: 1568216149

ISBN-13: 9781568216140

Frumspeak examines the original linguistic conduct of Orthodox, native-born american citizens. This booklet seeks to attract comparisons with parallel phenomena of Jewish linguistic construction together with Yiddish and Ladino and reaches into the linguistic awareness of the yank Orthodox neighborhood to bare how that group thinks, communicates, and educates.

The Jewish faith molds the nature of this neighborhood and determines the way it works, builds a house existence, celebrates, and educates little ones. by way of targeting Jewish schooling, the group fosters an intimacy with the vintage basic texts of Judaism. those texts are replete with memorable linguistic formulations, bright imagery, and technical terminology, all of which govern the ways that Orthodox Jews face the demanding situations of day-by-day life.

Orthodox youngsters usually achieve educational publicity to stylish thoughts years earlier than they need to adopt the duties of maturity. With each one new stumble upon a connection with rabbinic literature is drawn upon, and the classical phrases develop into linked to tangible event. the result's the English, Hebrew, Aramaic, and Yiddish amalgam that this ebook phrases Yeshivish.

Yeshivish grows more and more favourite because the American Orthodox neighborhood maintains to develop right into a robust, equipped physique answerable for its personal schooling and welfare. Frumspeak examines the origins of Yeshivish and makes an attempt to figure out its position in spiritual and linguistic thought.

As a dictionary, Frumspeak offers definitions for Yeshivish phrases and indicates an English identical for every. each access strains the etymology of the unique observe to the purpose at which the note enters the language. All definitions comprise a sentence drawn from genuine adventure, to exemplify every one which means and to differentiate it from others.

Show description

Read or Download Frumspeak: The First Dictionary of Yeshivish PDF

Best judaism books

Download e-book for iPad: Confessing Christ in a Post-Holocaust World: A Midrashic by Henry F. Knight

The questions posed by way of the Holocaust strength trustworthy Christians to reexamine their very own identities and loyalties in primary methods and to acknowledge the need of excising the Church's old anti-Jewish rhetoric from its confessional middle. This quantity proposes a brand new framework of which means for Christians who are looking to stay either trustworthy and demanding a few international able to helping such evil.

Kierkegaard and his Contemporaries. The Culture of Golden - download pdf or read online

Reading Kierkegaard within the normal context of Golden Age Denmark, this interdisciplinary anthology good points articles which deal with his numerous family to his most famed Danish contemporaries. It goals to determine them no longer as minor figures laboring in Kierkegaard's shadow yet quite as major thinkers and artists of their personal correct.

Download e-book for kindle: Practical Wisdom From Kabbalah And Edgar Cayce by Elliot Chiprut

A self-help metaphysical learn commonly from similar resources of knowledge, Kabbalah and Edgar Cayce. a non secular refresher for private development, written in a simple to appreciate model. comprises own tales and a Hebrew Alphabet Oracle.

Download e-book for iPad: Die Apokalypse (Theologischer Kommentar Zum Neuen Testament by Hermann Lichtenberger

Für ein gegenwärtiges Verständnis der Johannesapokalypse gibt der textual content selbst die hermeneutischen Vorgaben: Die Herrschaft Gottes und Christi kommt entgegen allem Augenschein und geschichtlicher Erfahrbarkeit; das strength des Textes und seiner Bilder liegt gerade in ihrer bisherigen Nichterfüllung.

Additional info for Frumspeak: The First Dictionary of Yeshivish

Sample text

Download PDF sample

Frumspeak: The First Dictionary of Yeshivish by Chaim M. Weiser


by Paul
4.1

Frumspeak: The First Dictionary of Yeshivish by Chaim M. Weiser PDF
Rated 4.53 of 5 – based on 27 votes